Tatarská spisovatelka Guzel Jachina: Román je vlastně omluvou babičce

Novinky.cz 26.10.2017 09:08 Zulejka otevírá oči je název prvotiny tatarské spisovatelky Guzely Jachiny, který popisuje příběh mladé tatarské ženy v Sovětském svazu v letech 1930 až 1946. Během rozkulačování se dostala do pracovního tábora na Sibiři, kde v prostředí rolníků, kulaků, deklasované inteligence, kriminálníků, muslimů, křesťanů, Rusů, Tatarů, a Němců dospívala. V Rusku se román stal událostí a světovou veřejnost osloví zatím ve čtyřiadvaceti jazycích. Česky vyšel v překladu Jakuba Šedivého v nakladatelství Prostor.