Rozšírené hľadanie
Štvrtok 28. November 2024 |
meniny má Henrieta
Magda de Bruin Hüblová: Překladatelkou Anne Frankové jsem se stala bez vlastního přičinění

08.05.2023 07:00 „Není to Anna, ale Anne,“ napsala mi spisovatelka a překladatelka Magda de Bruin Hüblová na jeden z mých textů o Anne Frankové. Dlouho se snaží, aby i českým čtenářům byla dostupná co nejčistší verze překladu dnes již legendárního deníku Anne Frankové. A k němu patří vedle opravy její roky zažité formy jména Anna na Anne i používání původního názvu knihy Zadní dům.

Pršet bude od středy až do konce týdne

08.05.2023 07:00 Začátek nového týdne bude ve znamení chladných rán a místy i přízemních mrazíků. Teploty přes den se ale vyšplhají až k 21 stupňům Celsia. Od středy až do konce týdne ale zasáhnou Českou republiku přeháňky, ojediněle i bouřky. Novinkám to sdělila meteoroložka Dagmar Honsová.

Vysokoškolákům zdraží ubytování na kolejích

08.05.2023 07:00 Ke zdražení cen za ubytování studentů na kolejích v řádu procent přistoupí od července, nejpozději od září, hned několik univerzit a vysokých škol v Česku. Důvody jsou všude stejné: zvyšující se náklady na provoz. A to ještě nikde neuvažují, že by do cen započítali zvýšení DPH za ubytování z 10 na 21 procent, jak o této variantě mluví ministerstvo financí.

Stoletý veterán: Válku jsem přežil, měl jsem cíl

08.05.2023 07:00 Veteránů z druhé světové války, od jejíhož konce uplyne v pondělí 78 let, v Česku žije už jen necelá stovka. Patří mezi ně i Vladimír Hrozný, původem Rus, který v pátek oslavil sté narozeniny. Reportér Práva ho navštívil v jeho domě v Brně na Mokré Hoře, kde na terase s cigaretou zavzpomínal na osmdesát let staré příběhy svého dobrodružného života. Ten by vydal na román nebo hollywoodský film.

Luční květy za 3,5 milionu. Český pár vyrobil zřejmě nejdražší zlatou kytici na světě

08.05.2023 07:00 Květiny inspirovaly Radka a Miladu Horákovi natolik, že je začali vyrábět z drahých kovů. Složili z nich i unikátní zlatou kytici, která je zřejmě nejdražší na světě. Její hodnota se pohybuje kolem 3,5 milionu korun. Než se v tomto týdnu přesunula do rukou zákazníka, mohli jsme ji pro Novinky natočit na kameru.

Turistky slepě následovaly navigaci v autě. Skončily v moři

08.05.2023 07:00 Posádka jedné plachetnice musela přispěchat na pomoc turistkám, které na Havaji sjely autem do moře. Neskončily tam přitom úplně náhodou, zavedla je tam navigace, kterou ženy bezhlavě následovaly. Řidičku a její společnici se podařilo zachránit, auto šlo nicméně ke dnu.

Mrtvých po záplavách v Kongu už je téměř 400

08.05.2023 07:00 Počet mrtvých po bleskových záplavách a sesuvech půdy na východě Konga z tohoto týdne se téměř zdvojnásobil a přiblížil se čtyřem stům. Uvedly to agentury s odvoláním na místní úřady, podle nichž se bilance bude pravděpodobně dál zvyšovat. V sobotu úřady hlásily přes 200 mrtvých.

Nenechám se zastrašit, uvedl po atentátu ruský nacionalista Prilepin

08.05.2023 07:00 Prominentní ruský nacionalistický spisovatel Zachar Prilepin po sobotním bombovém atentátu uvedl, že se jím nenechá zastrašit. V rozporu s dosavadními informacemi také sdělil, že v době výbuchu vůz řídil a nálož byla umístěna pod spolujezdcem. Několik minut před explozí, která zabila jednoho člověka, z auta vyložil dceru. Prilepin to napsal na Telegramu.

Hvězda spolkla svoji planetu a rozzářila se. Poprvé před zraky vědců

07.05.2023 21:15 Astronomům se poprvé podařilo zachytit případ hvězdy, která doslova pozřela svoji vlastní planetu. Pozorovaná hvězda, pojmenovaná jako ZTF SLRN-2020, je svými vlastnostmi podobná našemu Slunci. Úkaz tak podle odborníků z USA pomohl odhalit, jaký osud čeká naši sluneční soustavu.

V Texasu najelo auto do lidí na zastávce: 7 mrtvých

07.05.2023 21:15 Do lidí na zastávce autobusu ve městě Brownsville v americkém státě Texas najelo v sobotu auto. Na místě zůstalo sedm mrtvých, informovala s odvoláním na policii agentura AP. Zranění byli převezeni do nemocnice. Brownsville je pohraniční město a zastávka se nachází poblíž útulku pro migranty.

RECENZE: Ed Sheeran umí nakládat i s temnými tématy

07.05.2023 21:15 Britský písničkář Ed Sheeran umí sám s kytarou rozezpívat a roztančit diváky na velkém stadionu. Umí je rozesmát, stejně tak dovést ke smutku. Na svém novém albu dotáhl to druhé k dokonalosti. Nazval je - , oznámil, že je poslední v sérii pěti desek označených matematickým znaménkem, a učinil na něm výraznou tematickou odbočku. Je především o depresi a smrti.

Sasko a Braniborsko požadují kontroly na hranicích s Polskem a Českem

07.05.2023 21:15 Ministři vnitra německých spolkových zemí Sasko a Braniborsko požadují zavedení stacionárních kontrol na hranicích s Polskem a Českou republikou. Chtějí tak zabránit neoprávněnému vstupu uprchlíků.

Policisté dostali pokutu za špatné parkování

07.05.2023 21:15 V ulicích Šanghaje byla koncem dubna k vidění velmi netradiční situace. Dopravní policista tam totiž vypsal pokutu za parkování svým kolegům z jiného oddělení.

Mají povinně učit víc hodin? Učitelé se bouří

07.05.2023 21:15 Vláda v debatě o finančních úsporách státu zvažuje i variantu prodloužení počtu hodin, které mají ve školách učit kantoři.

Čaputová jmenuje vládu odborníků v čele s Ódorem

07.05.2023 21:15 Slovenská prezidentka Zuzana Čaputová po nedělním jednání s předsedou parlamentu Borisem Kollárem a premiérem Eduardem Hegerem oznámila, že začátkem týdne od 15. května jmenuje vládu odborníků. Předsedou vlády se stane viceguvernér Národní banky Ľudovít Ódor.